1
00:10:48,460 --> 00:10:49,460
Huh?

2
00:11:32,720 --> 00:11:33,720
Oh, no.

3
00:12:38,220 --> 00:12:41,020
Oh, my

4
00:12:41,020 --> 00:12:47,660
God.

5
00:14:48,720 --> 00:14:50,160
Good evening, sir. Good evening, Van.

6
00:14:54,460 --> 00:14:55,460
Where is Madame?

7
00:14:55,540 --> 00:14:56,980
Madame told me to take care of you.

8
00:18:58,000 --> 00:19:00,840
Je me suis permise de faire venir dans
ta maison ces trois jeunes femmes.

9
00:19:01,520 --> 00:19:02,820
Tu as très bien fait, chérie.

10
00:19:04,040 --> 00:19:05,040
Bonsoir, mesdames.

11
00:19:05,480 --> 00:19:06,480
Loyane.

12
00:19:10,100 --> 00:19:11,100
Tylan.

13
00:19:12,660 --> 00:19:13,660
Ellie.

14
00:19:16,740 --> 00:19:19,740
Non seulement vous avez de jolis
prénoms, mais vous êtes aussi très

15
00:19:21,080 --> 00:19:25,500
Elles sont ici ce soir pour ton bonheur.
Tu peux tout leur demander et elles te

16
00:19:25,500 --> 00:19:29,720
serviront. There must be a little trap
underneath, huh, Coquine?

17
00:19:29,980 --> 00:19:33,900
Aucun. Celui que vous souhaitez garder le fera
reste ta seconde épouse.

18
00:19:34,520 --> 00:19:35,520
Et vous, alors ?

19
00:19:36,900 --> 00:19:39,500
Si tu me veux toujours, je resterai ton
première épouse.

20
00:19:40,100 --> 00:19:41,100
Êtes-vous fou?

21
00:19:42,360 --> 00:19:43,360
Non, ma chère.

22
00:19:43,520 --> 00:19:45,320
Je veux juste que tu sois heureux.

23
00:19:45,520 --> 00:19:48,120
Et pour cela, je suis prêt à quitter mon
lieu si vous le souhaitez.

24
00:19:48,720 --> 00:19:49,720
Viens avec moi.

25
00:22:08,200 --> 00:22:09,200
Oh.

26
00:23:21,580 --> 00:23:22,580
Ah.

27
00:28:19,419 --> 00:28:22,220
Merci.

28
00:28:38,800 --> 00:28:40,220
Non, non.

29
00:29:36,290 --> 00:29:38,050
Alors, raconte-moi cette histoire de
femme deuxième.

30
00:29:38,750 --> 00:29:39,950
Il n'y a rien à raconter.

31
00:29:40,430 --> 00:29:42,630
Ninzia m'a présenté plusieurs filles et
j'ai dû choisir.

32
00:29:43,790 --> 00:29:45,150
Et comment s'appelle l'élu ?

33
00:29:46,650 --> 00:29:48,670
Loian, l'oiseau de la forêt.

34
00:29:49,930 --> 00:29:52,290
Moi aussi, je suis perdue si tu ne veux
pas de moi comme femme troisième.

35
00:29:52,810 --> 00:29:55,810
Ce n 'est pas moi qui choisis. Il faut
amener Ninzia à te remarquer.

36
00:29:56,090 --> 00:29:59,390
Alors, elle t 'abordera, elle te
racontera je ne sais quoi.

37
00:29:59,830 --> 00:30:02,610
Enfin, elle fera en sorte que tu
acceptes de venir à la maison.

38
00:30:03,230 --> 00:30:05,710
Et ce n 'est qu 'après que je pourrai te
choisir ou te refuser.

39
00:30:06,170 --> 00:30:07,170
Me refuser?

40
00:30:07,530 --> 00:30:08,530
Cela dépend de quoi?

41
00:30:09,490 --> 00:30:11,950
A toi de me prouver que tu es la grande
salope que j 'aime.

42
00:37:00,040 --> 00:37:01,040
Yes, I'm coming.

43
00:37:05,400 --> 00:37:06,400
Who's there?

44
00:37:06,560 --> 00:37:07,560
A friend.

45
00:37:10,820 --> 00:37:11,820
Who are you?

46
00:37:12,180 --> 00:37:14,040
Linzia. Entrez, s'il vous plaît.

47
00:37:16,960 --> 00:37:19,940
Excusez-moi de vous déranger, madame, mais
J'aimerais te parler.

48
00:37:20,600 --> 00:37:21,740
Excusez-moi de vous déranger.

49
00:37:27,720 --> 00:37:30,020
Je ne pense pas que tu sois une femme ordonnée.

50
00:37:30,860 --> 00:37:33,160
Mais je vois que je te dérange. je viendrai
revenir plus tard.

51
00:37:33,460 --> 00:37:34,460
Non, non, restez s'il vous plaît.

52
00:37:40,760 --> 00:37:43,560
Tu ne veux pas savoir pourquoi je suis venu et
qui suis-je?

53
00:37:44,160 --> 00:37:47,040
Je sais que tu es Ninzia et que tu es venue
pour me parler de Bernard.

54
00:37:48,780 --> 00:37:49,780
L'aimez-vous ?

55
00:37:50,340 --> 00:37:51,340
Est-ce important ?

56
00:37:53,840 --> 00:37:55,240
Non, mais j'aimerais savoir.

57
00:37:56,380 --> 00:37:59,920
Eh bien, oui, je l'aime. Et je suis prêt à
faire n'importe quoi pour le rendre heureux. C'est

58
00:37:59,920 --> 00:38:00,920
why I came.

59
00:38:06,340 --> 00:38:08,860
Would you accept to share him with me?

60
00:38:10,260 --> 00:38:11,138
And you?

61
00:38:11,140 --> 00:38:12,560
Would you accept this sharing?

62
00:38:13,420 --> 00:38:15,200
I accept everything Bernard decides.

63
00:38:16,420 --> 00:38:20,080
And what should I do for him to choose
me as his third wife?

64
00:38:39,399 --> 00:38:41,920
Chérie, je me suis permis d 'inviter
deux amis qui voulaient te connaître.

65
00:38:42,420 --> 00:38:43,860
Soyez les bienvenus dans cette maison.

66
00:38:44,540 --> 00:38:47,680
C 'est la coutume. Et puis ce n 'est pas
très sain de serrer les mains de n

67
00:38:47,680 --> 00:38:50,940
'importe qui qui ont fait n 'importe
quoi. Oh, j 'ai les mains propres. Bon,

68
00:38:50,940 --> 00:38:51,940
'aime bien cette façon de saluer.

69
00:39:01,120 --> 00:39:04,700
Tu tombes bien. Ce soir, Ninzia me
présente une femme troisième. Il paraît

70
00:39:04,700 --> 00:39:05,700
'est une très belle surprise.

71
00:39:05,800 --> 00:39:07,760
Si, je comprends bien. Nous te
dérangeons. Pas du tout.

72
00:39:08,110 --> 00:39:09,110
N 'est -ce pas, Ninzia?

73
00:39:09,170 --> 00:39:12,430
Vous êtes les bienvenus. Moi, j 'ai
horreur qu 'on arrive à l 'improviste

74
00:39:12,430 --> 00:39:13,430
moi.

75
00:39:17,510 --> 00:39:20,390
Encore une chose. Ninzia me prie de vous
demander si vous voulez bien vous

76
00:39:20,390 --> 00:39:21,910
soumettre à la coutume. Ça consiste en
quoi?

77
00:39:22,710 --> 00:39:25,130
Moi, je ne pose pas de question. Je suis
d 'accord.

78
00:39:27,670 --> 00:39:32,150
Chez nous, avant le repas, nous prenons
un bain pour détendre le corps.

79
00:39:33,770 --> 00:39:34,770
Alors, tu as peur?

80
00:39:35,450 --> 00:39:36,570
Que dois -je faire, Ninzia?

81
00:39:36,790 --> 00:39:37,790
Venez.

82
00:39:44,880 --> 00:39:45,880
Qu 'est -ce que tu veux prendre?

83
00:39:46,360 --> 00:39:47,760
Non, pas tout de suite.

84
00:39:48,080 --> 00:39:51,500
Qu 'est -ce que tu veux boire? Oh, ben,
whisky, coca and vodka.

85
00:47:06,420 --> 00:47:08,260
Please excuse me for interrupting you.

86
00:47:09,080 --> 00:47:13,080
You gave us a good time, so I asked Vann
to keep our friend company.

87
00:47:14,120 --> 00:47:15,900
I came to get you. Your bath is ready.

88
00:47:24,680 --> 00:47:29,400
You will ask Vann to take care of my
friend, and to finish what she started

89
00:47:29,400 --> 00:47:30,400
well.

90
00:48:14,410 --> 00:48:15,410
Does that make sense?

91
00:50:47,080 --> 00:50:48,080
Look.

92
00:50:51,340 --> 00:50:53,860
Incia, où as-tu trouvé celui-ci ?

93
00:50:54,200 --> 00:50:56,360
Je n'ai rien trouvé, ma chérie, comme toi
dire.

94
00:50:56,660 --> 00:50:58,120
Et même toi, tu l'as trouvé.

95
00:51:00,120 --> 00:51:03,780
Je l'ai fait venir à la maison pour voir si
vous la choisiriez comme troisième épouse.

96
00:51:04,340 --> 00:51:05,340
Ah, c'est autre chose.

97
00:51:05,780 --> 00:51:07,160
Est-ce elle qui t'attire avec les filles ?

98
00:51:07,480 --> 00:51:08,660
C'est plus compliqué que ça.

99
00:51:09,180 --> 00:51:12,260
Elle me présente des filles pour que je puisse
Je choisis moi-même celui qui peut rester

100
00:51:12,260 --> 00:51:13,260
à la maison.

101
00:51:13,880 --> 00:51:15,940
Vous ne gardez bien sûr que le plus doux.

102
00:51:16,320 --> 00:51:18,460
Oui, mais ce soir, cela paraît encore
différent.

103
00:51:19,180 --> 00:51:23,580
Si j 'ai bien compris, je connais cette
fille, elle est allée la trouver, et

104
00:51:23,580 --> 00:51:26,660
elle a décidé à venir ici pour que je la
choisisse une deuxième fois. Si tu la

105
00:51:26,660 --> 00:51:28,180
connais, tu n 'as plus à la choisir.

106
00:51:28,480 --> 00:51:32,280
Oui, je la connais, mais ce soir, elle
ne me montrera pas son visage.

107
00:51:32,580 --> 00:51:36,780
Ou alors, il faudra que je la
reconnaisse. Si tu veux un coup de main,

108
00:51:36,780 --> 00:51:37,780
toujours prêt, elle est un ami.

109
00:53:33,290 --> 00:53:34,870
Chez toi, on mange avant ou après?

110
00:53:36,770 --> 00:53:39,590
Comme tu veux. C 'est toi l 'invité. On
aura toi de choisir.

111
00:53:39,990 --> 00:53:43,930
Moi, je pense que ce serait dommage d
'attendre plus longtemps pour connaître

112
00:53:43,930 --> 00:53:47,350
goût de ces petits corps qui ne
demandent qu 'à être croqués.

113
00:53:48,450 --> 00:53:49,910
Notre ami voudrait faire l 'amour.

114
00:53:50,770 --> 00:53:51,770
Et toi?

115
00:53:52,510 --> 00:53:56,110
Je suis obligé de suivre notre invité.
Je serais extrêmement impoli de faire

116
00:53:56,110 --> 00:53:57,110
autrement que lui, n 'est -ce pas?

117
00:53:57,510 --> 00:53:58,510
Oui, mon chéri.

118
00:58:37,290 --> 00:58:38,290
Uh huh.

119
01:02:46,160 --> 01:02:47,160
Oh, dear.

